Mr. Secretary-General,
Mr. Acting President of the General Assembly,
Madame Administrator of UNDP,
Mr. Under-Secretary-General of UNDESA,
Mr. Executive Secretary,
Distinguished Delegates,

Please allow me to express, on behalf of the Argentine Government, how rewarding it is for my country to assume today the Presidency of the G77. I wish to reiterate our appreciation to the countries of Latin America and the Caribbean for their support for and trust in Argentina's nomination and to extend such appreciation to the rest of the members of the Group for endorsing Argentina's election.

The Argentine Republic is honoured to receive this appointment and is committed to employits best efforts to carry out the tasks that lie before us, as part of the group's rich agenda.

Let me take this opportunity to also express our special recognition to the Permanent Representative of Yemen, Ambassador Abdullah M. Alsaidi, for his leadership and outstanding performance during the Presidency of the G77 in 2010 as well as to the Executive Secretary of the Group, Mourad Ahmia, for the valuable and ongoing support he is providing through his work.

Argentina has taken on this challenge with a great sense of responsibility. For that reason, we organized last November in Buenos Aires a preparatory workshop that was attended by Ambassador Abdullah M Alsaidi, in his capacity as president of the Group in 2010, and by the Executive Secretary of the Group, Mourad Ahmia. Representatives of the public administration of Argentina were called to attend this preparatory workshop as well, in order to guarantee the coordination and involvement of the areas of the Argentine government responsible for the matters that are of interest to the Group of 77.

The importance of the countries of the Group of 77 can no longer be subject to debate, not only because of the territorial reach of our nations and the size of their population, but also because of the production levels we have achieved.

Argentina is convinced of the importance of coordination among the members of the Group of 77 to be effective in the defense of the common interests of developing countries. As Argentine President Juan Domingo Perón said in the year 1973, "our greatest yearning is for all Nations and all men in the world to join together into a single feeling of identity, whose understanding and intensity leads us to fully grasp how much we need of one another, in order to trigger that ideal correspondence for labor, free thought and constant building to be the human rights that bring us closer to progress, civilization and stability." [1]

We believe that the interests of the G77 must occupy a central place in the international agenda in order to realize the fair aspirations of our peoples. We are convinced that this will only be achieved through unity, solidarity and coherence in our group.

Since the beginning of its independence, the Argentine Republic has battled against the scourge of colonialism in all its manifestations, as it has always regarded the struggle for freedom as an inalienable right of the peoples that, oppressed by foreign powers, suffered helplessly the exploitation of their population and natural resources.

In accordance with this spirit, Argentina has actively supported and contributed to decolonization, especially in the context of the United Nations, where the decolonization process reached its zenith in 1960 with the adoption of General Assembly Resolution 1514, which proclaims the need to quickly and unconditionally end colonialism in all its forms and manifestations.

Unfortunately, there are still traces of colonialism that are expressed in different forms. This fact, 50 years after the adoption of Resolution 1514, is truly a disgrace, and at the same time poses a challenge that should be confronted with energy and conviction by the international community, especially through the Special Committee on Decolonization. As Indira Gandhi said: "While there is bondage anywhere, we ourselves cannot be fully free". [2]

It is necessary to generate a climate of peace and trust among the nations of the world, based on permanent, respectful and constructive dialogue, both in the context of bilateral relations and multilateral fora, so that all nations can resolve their disputes peacefully. This climate of peace is of particular importance, since armed conflicts tend to be both the direct and indirect cause of all kinds of suffering of the affected populations and of massive human rights violations. Furthermore, all States, and especially those in possession of the largest arsenals, including nuclear weapons, must work to establish, maintain and strengthen international peace and security, and should thus do all they can to achieve a progressive disarmament that allows for a reorientation of these resources towards development and towards raising the standard of living for the most vulnerable populations.

The High Level debate on the Millenium Development Goals that took place last September alerted us on the effort that is still hended to reach tose goals by 2015, specially alter the financial and economic international crises, which reversed many of the achievements of the developing countries. The progress we have made to this date, at a great effort, must not numb our conscientes to the poverty, the hunger and diseases that still plague a great part of our societies, to the point of obcenity. Now is the time to renew our effort to achieve the agreed goals.

It is high time for donor countries to sit down with developing nations and agree on mechanisms to fulfill the commitments they have made concerning official development aid, including the commitment to allocate 0.7% of the their GDP towards international cooperation.

The Argentine Republic is convinced that solidarity among our nations is a driving force that brings highly beneficial consequences for all. In this regard, I would like to remind you that one year ago, precisely on a day like today, the American continent was hit by a major catastrophe that claimed the lives of hundreds of thousands and resulted in other incalculable human losses and material damage. This happened precisely in Haiti, a country that was struggling to consolidate progress in the political, economic and social arenas with the aid of the international community. The tragedy triggered an immediate positive reaction from all countries. And those who contributed included many of the countries members of our Group, who were mainly motivated by a sense of solidarity and the desire to help a country in need.

We also believe in the central role of the UN Organization in the coordination of this type of aid, in order for onsite action to have an effective impact and enduring results and to avoid scattering and duplication of efforts. We also believe that both in the case of aid and of cooperation, it is essential to pay attention to the prospects and interests of beneficiaries, who only in this way can become concrete actors and masters of their own destiny.

Against a backdrop of international economic crisis -which should by no means be considered to be over, even though the most critical part of it seems to have been overcome- it is important to remain alert and to actively seek further participation of the countries represented here in the multilateral decision-making process, especially with regard to economic and financial matters. In the words of the Argentine economist Raúl Prebisch: "We do not believe that the fundamental solution to these problems can be achieved through simple tweaks to the system. Therefore, we must face a very serious and difficult problem: that of transformation." [3]

The current international financial architecture has displayed severe and critical failures, resulting in distributions of wealth that have worsened inequality in the system. The world continues to fail to adopt policies to accomplish the development of the poorest countries and, in many cases, has provided inappropriate recipes, as it promoted adjustments that impacted on the most vulnerable populations. It becomes increasingly clear that the excessive wealth of some countries is unsustainable if hunger continues to be a constant in other countries.

It is essential to maintain the impetus of the debate on the reform of the international financial architecture. As recalled by the General Assembly itself in the Annex to Resolution 63/303, the current weaknesses of the international financial system should be addressed in such a way as to reduce the impact of any financial crisis on the economies of the weakest States, so that employment, decent work and the services that ensure human development do not bear the price of adjustment.

Argentina's position in favour of multilateralism cannot therefore fail to recognize the important contribution of coordination forums at which proposals to reform the international financial architecture are discussed. Argentina aspires to introduce the significant contributions of the G77 to the debate on the reform of the international financial system in all the fora in which it participates.

After seven GATT negotiation rounds during which industrial liberalization measures for the benefit of developed countries were discussed, as well as an eighth one -the Uruguay Round- in which qualitative criteria for the agricultural sector were established, it is time for multilateral trade rules to evolve rapidly towards a true agricultural liberalization that will create a fair trade order for our countries.

This must be translated into an equitable relation between our respective ambitions in the access levels for agricultural and for industrial markets, something that we believe has not yet been achieved.

We therefore stress the need to strengthen an open, stable, fair and non-discriminatory multilateral system. In this context, we reiterate our call to developed nations for protectionism to be reduced, substantial improvements in market access to be made, all forms of export subsidies be withdrawn and distortive domestic support policies detrimental to developing countries be eliminated. We likewise express the need to reach a comprehensive, balanced and development-oriented result at the Doha trade-negotiation Round, with the G77 needs and interests at the center of the Doha Work Program.

In this sense, enhanced market access, special and differential treatment for developing countries, balanced rules and technical assistance and capacity building programs with well defined goals and sustainable financing will be important factors.

The Argentine presidency of the Group of 77 intends to place emphasis on South-South cooperation as a paradigm that grows out of the traditional concept of "aid", taking into account that the philosophy of this kind of cooperation stresses the role of the beneficiary of cooperation efforts, who is regarded as a partner in achieving mutually beneficial goals. Several forms of this kind of cooperation, such as triangular cooperation, help to perceive the value of the participation of countries that have not been traditionally regarded as "donors", such as medium income countries, through the contribution of specialized human resources or the transfer of good practices, in successful programmes that are many times aimed at the direct benefit of countries with less relative development. It goes without saying that South-South cooperation cannot and must not replace the North-South cooperation.

This is the cooperation philosophy that our country promotes. Its effectiveness is illustrated by the Pro Huerta Programme, initially implemented in Haiti as a triangular cooperation model and based upon the ideas of inclusion, social justice and equity in all of its forms. This programme, aimed at the development of self-production of fresh food products, has grown exponentially, which highlights the vast number of possibilities of joint work and cooperation from the South which, under the triangular model, adds the contribution of developed countries and international organizations to its own objectives. We are convinced that, as South African leader, Nelson Mandela, said "as long as poverty, injustice and gross inequality persist in our world, none of us can truly rest". [4]

As regards the environment, we will endeavour to follow the basic principle of common but differentiated responsibilities in all matters and we will seek to improve the possibilities for technology and resource transfers from developed countries to developing countries, with a view to allowing the latter to play a significant role in the protection of the environment.

In particular, in relation to climate change, and bearing in mind the Cancun Agreements, we will promote the search for consensus with a view to obtaining concrete results at the next Conference of the Parties in South Africa, to be held in November of this year, which may allow us to achieve the goals set in the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol, in accordance with the Bali Action Plan and the equity principles contained therein.

The specific aim is to strengthen the Convention and the Kyoto Protocol, not to weaken them. In this respect, we will work so that developed countries - which are historically responsible for global warming -undertake to make greater reductions to their greenhouse gas emissions and to provide funding and technology transfers for developing countries to be able to carry out the actions set forth in the Convention, so that climate change ceases to be a threat to our peoples.

As President Cristina Fernández de Kirchner has said, "it is not fair for developing countries, which have barely managed to overcome poverty levels and social gaps with their economic growth, to be the ones to deal with environmental problems historically caused by developed countries, who have contaminated the world for decades and who, as such, have to assume that responsibility as well."

We will work on building understandings, within the context of the Commission on Sustainable Development, so as to reach significant decisions in its 19th Sessional Period, with results that address the needs of developing countries.

We will work actively during 2011 on the preparatory process for the 2012 United Nations Conference on Sustainable Development (Rio + 20) so it can achieve the goals set in Resolution 64/236 of the UN General Assembly with a view to obtaining successful results in line with the priorities of our countries and, especially, to eliminating poverty.

The Argentine Presidency undertakes this task with enthusiasm and determination and hopes to count on the active participation of all the delegations of the Group of 77 in a constant, profound and reflective dialogue throughout these twelve months. We face a work schedule with countless events in the most diverse areas, which will put our coordination skills to the test in order to reach consensus within the Group and strengthen our negotiation ability through unity and cohesion over our legitimate demands.

Among the key meetings is the Third South Summit in Libya, where we expect to strengthen the positions of developing countries to improve our relative standing at an international level and to promote the creation of a new, fairer and more inclusive world order. We will work hard to ensure the success of the meeting of our highest decision-making forum.

Today, we take this first step with enthusiasm in the common path we will walk together during 2011. We expect that, through Argentina's Presidency of the Group, there will be significant contributions to the promotion of the shared interests and objectives of the developing world. As Indira Ghandi once said "The power to question is the basis of all human progress".

Our path is marked by the same common ideals and aspirations in favour of economic and social development, peace and prosperity which led our countries to create the Group. In order to carry out this task, we trust in the multilateral system and in the participation of our societies and we are willing to persist until good sense and solidarity prevail among nations. Only then will we know that, through our efforts, we have been able to leave future generations a world that is a little better than the one we inherited.

Thank you very much.


Permítanme manifestar, en nombre del Gobierno argentino, la satisfacción de mi país al asumir en este día la Presidencia del Grupo de los 77. Quiero reiterar nuestro agradecimiento a los países de Latinoamérica y del Caribe por su apoyo y su confianza a la postulación argentina y extender este agradecimiento al resto de los miembros del Grupo al haber convalidado su elección.

La República Argentina se siente honrada con esta designación y se compromete a desplegar sus mejores esfuerzos para la realización de las tareas que nos esperan en la nutrida agenda del Grupo.

Quisiera en la presente oportunidad manifestar asimismo nuestro especial reconocimiento al Representante Permanente de Yemen, Embajador Abdullah M. Alsaidi, por su liderazgo y su destacada actuación en el ejercicio de la Presidencia del Grupo de los 77 durante el año 2010 y al Sr. Secretario Ejecutivo del Grupo, Mourad Ahmia, por el valioso apoyo que viene prestando con su gestión.

La Argentina ha asumido este desafío con un gran sentido de responsabilidad. Por este motivo en noviembre pasado hemos organizado en Buenos Aires un Taller preparatorio que contó con la participación del Embajador Abdullah M Alsaidi, en ejercicio de la presidencia del Grupo en el 2010, y del Sr. Secretario Ejecutivo del Grupo, Sr. Mourad Ahmia. A esta actividad preparatoria fueron convocados representantes de la administración pública de nuestro país, con el propósito de garantizar la coordinación y la participación de las áreas del gobierno argentino con competencia en las materias de interés del Grupo de los 77.

La relevancia de los países del Grupo de los 77 ya no puede ser discutida. No sólo por la extensión territorial de nuestras naciones y el tamaño de su población, sino también por los niveles de producción que hemos alcanzado.

Nuestro país está convencido de la importancia que tiene la coordinación entre los miembros del Grupo de los 77 para alcanzar logros en la defensa de los intereses comunes de los países en desarrollo. Como decía el Presidente Juan Domingo Perón en el año 1973 "Nuestro anhelo más profundo consiste en querer que todas las Naciones y que todos los hombres del mundo se amalgamen en un sólo sentimiento de identidad, cuya comprensión e intensidad nos lleve a la compresión total de cómo nos necesitamos los unos a los otros, haciendo nacer así esa correspondencia ideal para que el trabajo, el pensamiento libre y la construcción constante sean los derechos humanos que nos acerquen al progreso, a la civilización y a su estabilidad."[1]

Creemos que los intereses del G77 deben ocupar un lugar central en la agenda internacional, para así tornar realidad las justas aspiraciones de nuestros pueblos. Estamos convencidos de que esto sólo se logrará a través de la unidad, la solidaridad y la coherencia de nuestro grupo.

Desde los albores de su vida independiente, la República Argentina ha combatido el flagelo del colonialismo en todas sus manifestaciones ya que siempre concibió a la lucha por la libertad como un derecho inalienable de los pueblos que, oprimidos por potencias extranjeras, padecían subyugados la explotación de su población y sus recursos naturales.

En concordancia con este espíritu, la Argentina ha apoyado y contribuido activamente a la descolonización, en particular en el marco de las Naciones Unidas, donde el proceso descolonizador alcanzó su máxima expresión en diciembre de 1960 con la adopción de la Resolución 1514 de la Asamblea General, la que proclama la necesidad de poner fin rápida e incondicionalmente al colonialismo en todas sus formas y manifestaciones.

Lamentablemente, todavía quedan resabios de colonialismo que se expresan de diferentes formas. Este hecho, a 50 años de la Resolución 1514, constituye una auténtica vergüenza, al mismo tiempo que plantea un desafío que debe ser enfrentado con energía y convicción por la comunidad internacional, en particular a través del Comité Especial de Descolonización. Como dijera Indira Gandhi "Mientras existan ataduras en el mundo, nosotros mismos no podremos ser considerados enteramente libres"[2]

Es necesario generar un clima de paz y confianza entre las naciones del mundo, basado en un diálogo permanente, respetuoso y constructivo, tanto en las relaciones bilaterales como en los foros multilaterales, mediante el cual todas las naciones puedan resolver pacíficamente sus controversias. Este clima de paz es de particular importancia ya que los conflictos armados suelen ser causa, tanto directa como indirecta, de todo tipo de padecimientos para las poblaciones afectadas y de violaciones masivas de los derechos humanos. Asimismo, todos los Estados, y en particular aquellos que cuentan con los mayores arsenales, incluyendo los nucleares, deben trabajar para el establecimiento, el mantenimiento y el fortalecimiento de la paz y la seguridad internacionales, por lo que deben hacer todo lo posible a favor de un desarme progresivo, que permita reorientar esos recursos hacia el desarrollo y la elevación del nivel de vida de las poblaciones más desprotegidas.

        El debate de Alto Nivel sobre los Objetivos del Milenio que tuvo lugar en septiembre de 2010 sirvió para alertar sobre el esfuerzo que aun es necesario para alcanzar esas metas de cara al 2015, sobre todo luego de la crisis financiera y económica internacional, la cual revirtió muchos logros alcanzados por muchos países en desarrollo. Los avances logrados hasta ahora, con tanto esfuerzo, no pueden adormecer nuestras conciencias ante la pobreza, el hambre y la enfermedad que siguen castigando hasta la obscenidad a una gran porción de nuestros pueblos. Es hora de redoblar esfuerzos para conseguir las metas planteadas.

Ya es hora que los países donantes se sienten con los países en desarrollo para acordar mecanismos concretos para hacer realidad los compromisos asumidos en materia de ayuda oficial al desarrollo, incluyendo el compromiso de dedicar el 0,7% de su PBI a la cooperación internacional.

La República Argentina está convencida de que la solidaridad entre nuestras naciones es una fuerza movilizadora que trae consecuencias altamente beneficiosas para todos. A propósito de esto, quiero recordar que hace un año, justamente en un día como hoy, el continente Americano se vio conmovido por una catástrofe de gran escala que costó cientos de miles de vidas, así como otras incalculables pérdidas humanes y daños materiales. Esto sucedió precisamente en Haití, un país que se encontraba luchando por consolidar progresos en las esferas política, económica y social con la ayuda de la comunidad internacional. Frente a la tragedia, fue inmediata la reacción positiva de todos los países. Y entre quienes sumaron su contribución estuvieron presentes muchos de los países que componen nuestro Grupo, movidos principalmente por la solidaridad y el deseo de asistir a quien lo necesitaba.

Creemos asimismo en el papel central que le toca a la Organización de las Naciones Unidas en la coordinación de este tipo de ayudas, para que la acción en el terreno pueda tener impacto efectivo y resultados duraderos, evitando la dispersión y la duplicación de los esfuerzos. Creemos también, que tanto en la ayuda como en la cooperación, es fundamental atender las perspectivas e intereses de los beneficiarios, quienes sólo así se transforman en actores concretos y pueden tomar las riendas de su propio destino.

En un escenario de crisis económica internacional, la que no debe considerarse en modo alguno concluida aunque sus momentos de mayor gravedad parezcan haber sido superados, es importante mantenerse alertas y buscar activamente una mayor participación de los países aquí representados en el proceso de toma de decisiones multilaterales, particularmente en lo que se refiere a cuestiones económicas y financieras. Recordando las palabras del economista argentino Raúl Prebisch: "No creemos que la solución fundamental de estos problemas sea materia de simples retoques al sistema. En consecuencia hay que encarar un problema muy serio y difícil: el de la transformación."[3]

La actual arquitectura financiera internacional ha mostrado fallas severas y críticas, con resultados distributivos que han profundizado la inequidad del sistema. El mundo continúa fracasando en la adopción de políticas para alcanzar el desarrollo de los países más pobres y en muchos casos ha proporcionado recetas inadecuadas para fomentarlo, impulsando ajustes cuyos impactos han caído sobre las poblaciones más desprotegidas. Resulta cada vez más evidente que la excesiva riqueza de algunos países es insostenible si en otros el hambre sigue siendo una constante.

 Es imprescindible sostener el impulso de la discusión acerca de la reforma de la arquitectura financiera internacional. Tal como lo recordara la propia Asamblea General en el Anexo de la Resolución 63/303, las actuales debilidades del sistema financiero internacional deben ser encaradas teniendo como objetivo reducir el impacto de cualquier crisis financiera en las economías de los Estados más débiles, a fin de evitar que las variables de ajuste sean el empleo, el trabajo decente y los servicios que aseguren el desarrollo humano.

 La postura argentina a favor del multilateralismo no puede entonces dejar de reconocer la importante contribución de los foros de coordinación en los que se discuten propuestas para reformar la arquitectura financiera internacional. Nuestro país aspira a llevar los significativos aportes del G 77 al debate sobre la reforma del sistema financiero internacional en todos los foros en los que participa.

 Luego de siete rondas negociadoras del GATT en las que sólo se discutió la liberalización industrial en beneficio de los países desarrollados, y una octava - la Ronda Uruguay- en la que se establecieron criterios cualitativos para el sector agrícola, es hora de que el sistema de reglas comerciales multilaterales progrese rápidamente hacia una efectiva liberalización agrícola, de modo de crear un orden comercial más justo para nuestros países.

 Esto debe traducirse en un equilibrio en los niveles de ambición en el acceso a los mercados en agricultura y bienes industriales, algo que - a nuestro juicio- no se ha alcanzado aún.

 Por lo tanto, destacamos la necesidad de fortalecer un sistema multilateral abierto, estable, justo y no discriminatorio. En ese marco, reiteramos nuestro llamado a los países desarrollados para que se reduzca el proteccionismo, se alcancen mejoras sustanciales en el acceso a mercados, se remuevan todas las formas de subvenciones a la exportación y se elimine la ayuda interna causante de distorsión del comercio, que perjudica a los países en desarrollo. Asimismo, expresamos la necesidad de alcanzar un resultado integral, balanceado y orientado al desarrollo para las negociaciones comerciales que se realizan en el marco de la Ronda de Doha, poniendo las necesidades e intereses de los países del G 77 en el centro del Programa de Trabajo de Doha.

 A ese respecto, serán factores importantes el acceso mejorado a los mercados, el trato especial y diferenciado para los países en desarrollo, las normas equilibradas y los programas de asistencia técnica y de creación de capacidad con objetivos bien definidos y financiación sostenible.

 La Presidencia Argentina del Grupo de los 77 propone poner énfasis en la cooperación Sur-Sur, como paradigma superador del concepto tradicional de "ayuda", teniendo en cuenta que la filosofía de esta forma de cooperación pone de relevancia el rol del receptor de la cooperación, reconociéndole capacidad asociativa para alcanzar objetivos de beneficio mutuo. Distintas modalidades en este tipo de cooperación, tales como la cooperación triangular, permiten apreciar el valor de la participación de países no considerados tradicionalmente "donantes", tales como los países de renta media, a través del aporte de recursos humanos especializados o de la transferencia de buenas prácticas, en programas exitosos que muchas veces se dirigen al beneficio directo de los países de menor desarrollo relativo. Va de suyo que la cooperación Sur Sur no reemplaza, ni reemplazará a la cooperación Norte Sur.

 Es la filosofía de la cooperación que nuestro país promueve y de cuya efectividad es un buen ejemplo el Programa Pro Huerta, inicialmente ejecutado en Haití bajo la modalidad de cooperación triangular y centrado en las ideas de inclusión, justicia social y equidad en todas sus formas. Este programa, que apunta al desarrollo de la autoproducción de alimentos frescos, ha crecido exponencialmente poniendo de manifiesto las vastas posibilidades del trabajo conjunto y la cooperación desde el Sur que, en la modalidad triangular, suma a sus propios objetivos el aporte de países desarrollados y de organismos internacionales. Estamos convencidos que, como dijo el líder Sudafricano Nelson Mandela "mientras la pobreza, la injusticia y la desigualdad persistan en el mundo, ninguno de nosotros puede realmente descansar".[4]

 En materia de medio ambiente, procuraremos llevar adelante en todas las cuestiones el principio básico de las responsabilidades comunes pero diferenciadas y buscaremos mejorar las posibilidades para la transferencia de tecnología y de recursos, desde los países desarrollados hacia los países en desarrollo, para permitir a estos últimos desempeñar un papel destacado en la protección del medio ambiente.

 En particular en relación con el cambio climático, teniendo en cuenta los Acuerdos de Cancún, propiciaremos la búsqueda de consensos con miras a lograr resultados concretos en la próxima Conferencia de las Partes en Sudáfrica, en noviembre de este año, que permitan alcanzar los objetivos establecidos en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático y su Protocolo de Kyoto, en consonancia con el Plan de Acción de Bali y los principios de equidad presentes en la misma.

 Se trata, concretamente, de fortalecer la Convención y el Protocolo de Kyoto, no de debilitarlos. A este respecto, se trabajará para que los países desarrollados, responsables históricos del calentamiento global, se comprometan a mayores reducciones en sus emisiones de gases de efecto invernadero, al tiempo que contribuyan con transferencias de fondos y de tecnología para que los países en desarrollo puedan llevar a cabo las acciones que establece la Convención, de manera que el cambio climático deje de ser una amenaza para nuestros pueblos.

 Como dijera la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner "no es justo que los países en desarrollo, que a duras penas con su crecimiento económico han podido superar niveles de pobreza y de brecha social, sean precisamente los que tengan que hacerse cargo del pasivo ambiental que históricamente es producto de los países desarrollados, que contaminaron durante décadas al mundo, y que como tal tienen que asumir también esa responsabilidad".

 Coordinaremos la construcción de entendimientos, en el marco de la Comisión de Desarrollo Sostenible, que permitan alcanzar decisiones sustantivas en su 19° Período de Sesiones, con resultados que respondan a las necesidades de los países en desarrollo.

 Trabajaremos activamente durante 2011 en el proceso preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible de 2012 (Rio + 20) con el fin de que dicha Conferencia pueda alcanzar el objetivo consagrado en la Res. 64/236 de la Asamblea General de modo de obtener resultados exitosos conforme a las prioridades de nuestros países y fundamentalmente para la erradicación de la pobreza.

 La Presidencia Argentina asume su tarea con entusiasmo y espera contar en estos doce meses con la activa participación de todas las delegaciones del Grupo de los 77 en un diálogo constante, profundo y reflexivo. Tenemos por delante una agenda de trabajo con innumerables eventos en las más variadas esferas, lo que pondrá a prueba nuestra capacidad de coordinación para alcanzar consensos en el seno del Grupo y fortalecer nuestra capacidad negociadora a través de la unidad y la cohesión en torno a nuestras legítimas demandas.

 Entre los encuentros más importantes no puede dejar de destacarse la realización en Libia de la Tercera Cumbre del Sur, donde esperamos fortalecer las posiciones de los países en desarrollo de modo de mejorar nuestra situación relativa a nivel internacional y favorecer la generación de un nuevo orden mundial más justo e inclusivo. Trabajaremos intensamente para asegurar el éxito de la convocatoria de nuestra máxima instancia de decisión.

 Hoy damos con entusiasmo este primer paso en este camino común que recorreremos juntos durante 2011. Esperamos que como resultado de la gestión argentina al frente del Grupo se produzcan aportes de sustancia para el avance de los intereses y objetivos compartidos del mundo en desarrollo. Como dijera Indira Gandhi "El poder de cuestionar es la base para todo progreso humano".

 Nuestro camino estará marcado por los mismos ideales y aspiraciones comunes en pro del desarrollo económico y social, la paz y la prosperidad que guiaron a nuestros países a crear el Grupo. Para llevar adelante esta tarea confiamos en el sistema multilateral y en el concierto de los pueblos y estamos dispuestos a perseverar hasta que finalmente logren prevalecer la sensatez y la solidaridad entre las naciones. Sólo entonces sabremos que con nuestros esfuerzos habremos podido dejar a las generaciones futuras un mundo un poco mejor que el que hemos recibido.

Muchas gracias.

[1] Discursos y Mensajes del Tte. Gral. Juan D. Peron" - Editorial: Codex - Junio 1974
[2] Discurso pronunciado por Indira Gandhi en Nueva Delhi el 24 de enero de 1969.
[3] "Capitalismo Periférico: Crisis y transformación" - Editorial: Fondo de Cultura Económica - México 1984.
[4] Discurso pronunciado por Nelson Mandela en Londres - 2005 - BBCMundo: